Buc-ee’s has announced the opening date for its San Marcos travel center, representing a significant expansion for the Texas-based convenience store chain along the Interstate 35 corridor. The new location…